Como salvar e preservar a escrita em tempos de IA?

Na era da inteligência artificial generativa, textos surgem na nossa frente em segundos, após um “enter”. É, ao mesmo tempo, fascinante, assustador e faz pensar: o fazer literário — com desvios, tropeços, nuances, obsessões e revisões intermináveis — ainda é uma atividade intrinsecamente humana? O que cabe aos escribas de carne e osso em tempos como estes?

• MAIS SOBRE O ASSUNTO
• As máquinas vão substituir os artistas?
• Aprenda a escrever melhor
• Sua melhor amiga: a Inteligência Artificial

Escritores, editores, poetas e professores têm debatido sobre como preservar a escrita, esse ofício milenar e artesanal, em meio à ascensão das tecnologias que prometem eficiência e uma dita “perfeição”.

Gama reuniu vozes que defendem a importância do processo criativo e da autenticidade na produção textual. Para Sérgio Rodrigues, que acaba de lançar um livro sobre o tema, só continuará escrevendo quem atribuir valor ao próprio ato de escrever. Lilia Guerra duvida que a IA seja capaz de dar voltas que trazem charme ao texto, por ser tão objetiva. Já Monique Malcher compara a criação literária a uma cumbuca de barro: o que vale é moldar com as próprias mãos, sem atalhos.

Se ChatGPT, Deepseek e afins podem ajudar em etapas técnicas, como organizar dados, esses bots não alcançam o que há de mais humano na literatura: a capacidade de errar com graça, de experimentar a linguagem, de emocionar sem propósito, de recorrer a memórias do que foi vivido. É esse “delírio controlado”, como define Ana Guadalupe, que mantém a escrita viva — e incômoda, como sugere Ingrid Fagundez.

Para a preservação da literatura, portanto, talvez o foco não seja tentar protegê-la dos robôs, que já estão no nosso dia a dia, mas insistir no que eles ainda não sabem fazer: olhar para o mundo com espanto, sensibilidade e curiosidade, brincar com as palavras, mergulhar no caos e transformá-lo em arte.

“Só vai escrever quem quiser bastante, quem atribuir ao próprio ato da escrita um valor”
Sérgio Rodrigues, escritor e jornalista

“A escrita é o trabalho braçal da mente; um serviço, como instalar encanamento.” A frase é de John Gregory Dunne, jornalista e escritor americano, mais conhecido como marido de Joan Didion. Ele tem razão: escrever é trampo, um serviço mental. Como, por exemplo, fazer contas ou decorar dezenas de números de telefone – habilidades que nossos antepassados próximos, seres humanos pré-calculadora eletrônica e pré-celular, tinham. Habilidades que fomos perdendo e que hoje, de modo geral, estão perdidas, delegadas por nossa espécie preguiçosa. Quem vai querer instalar encanamento se pode, com a IA generativa, gerar um edifício pronto num segundo? Só vai escrever quem quiser bastante, quem atribuir ao próprio ato da escrita um valor — pouca gente. Não creio haver muito que se possa fazer para evitar isso.” Sérgio Rodrigues é autor de livros como “Escrever É Humano: como dar vida à sua escrita em tempos de robôs” (Companhia das Letras, 2025) e “A Vida Futura” (Companhia das Letras, 2022).

“Dou uma volta danada sem precisão, só por capricho mesmo. Duvido que a IA se preste a um papel desse”
Lilia Guerra, escritora, auxiliar de enfermagem e pesquisadora

“Ah… vai ser muito difícil concorrer com a inteligência artificial. Ela é concentrada, objetiva. Não se distrai com qualquer borboletinha amarela. Eu, por exemplo, tenho uma coisa com ruas sem saída, sabe? Uma ternura, não sei. De vez em quando, cismo que a história que estou construindo tem que ter uma rua sem saída e largo tudo pra trabalhar nisso. Fica a mocinha apaixonada de lado por uns tempos, esperando o prometido e eu dedicada a aplicar a tal ruela no meio do conflito. Dou uma volta danada sem precisão, só por capricho mesmo. Duvido que a IA se preste a um papel desse. Duvido.” Lilia Guerra é autora de livros como “Perifobia” (Todavia, 2025) e “O Céu para os Bastardos” (Todavia, 2023).

“Preservar a autenticidade que torna cada obra única é uma forma de preservar a escrita”
Tiago Rogero, jornalista

“A inteligência artificial, se usada com cuidado e de forma ética, pode ser útil ao processo de escrita, como, por exemplo, na organização da pesquisa. Mas não deve substituir o ato da escrita em si — a organização das ideias e da estrutura narrativa; a escolha de personagens e de cada palavra; a cadência das frases; as intermináveis revisões e a reflexão ao fim: ‘Será que isto soa natural?’, para reescrever, se não. Uma das belezas da escrita recai justamente na imprevisibilidade desses processos, movidos por aspectos tão íntimos — e, por vezes, aleatórios ou até incoerentes — que, ao menos por ora, a IA não consegue replicar. Preservar a autenticidade que torna cada obra única é uma forma de preservar a escrita em tempos de IA.” Tiago Rogero é autor de “projeto Querino: um olhar afrocentrado sobre a história do Brasil” (Fósforo, 2024).

“O fenômeno das ‘alucinações’ das IAs me fascina um pouco, porque é a máquina sendo ridícula”
Ana Guadalupe, poeta e tradutora

“Acho que um caminho é escrever o que é mais errático. O fenômeno das ‘alucinações’ das IAs me fascina um pouco, porque é a máquina sendo ridícula, e sei que a ideia é que a tecnologia evolua pra alucinar menos, mas o ser humano sabe fazer isso muito bem na literatura. Esse delírio controlado. Claro que uma IA pode simular confusão e estranhamento e imitar um estilo excêntrico com o prompt correto, mas a gente sabe cobrir a linguagem com as nossas obsessões.” Ana Guadalupe é autora de livros como “Preocupações” (Edições Macondo, 2019) e “Relógio de Pulso” (7Letras, 2011).

“O maior diferencial e poder que temos é escrever com a sensibilidade que máquina nenhuma é capaz de reproduzir”
Mariana Felix, escritora e militante social

“Em tempos de inteligência artificial, o maior diferencial e poder que temos como escritores é, cada vez mais, escrever sobre temas profundos, trazendo a sensibilidade do olhar que máquina nenhuma é capaz de reproduzir. Temas mais amplos, até globais, são passíveis de reprodução, mas a forma como eles são tratados pela IA e por nós humanos são completamente diferentes quando colocamos empatia, sentimentos humanos reais e a possibilidade de ‘brincar’ com a estrutura gramatical de uma forma autêntica e única. Talvez esses diferenciais sejam nossa única chance.” Mariana Felix é autora de livros como “Minha Liberdade Não te Serve” (WMF Martins Fontes, 2023) e “Sexo, Drogas, Feminismo e Outros Amores” (Autonomia Literária, 2020).

“Não me faz brilhar os olhos a pressa de terminar um livro ou ter opiniões da IA”
Monique Malcher, escritora, artista plástica e jornalista

“Preservo a escrita como quem preserva uma cumbuca de barro, gosto do processo da pesquisa em livros, de fazer trabalho de campo, entrevistar pessoas. Não me faz brilhar os olhos a pressa de terminar um livro ou ter opiniões da IA. Quero que outros profissionais e amigos leiam e palpitem, isso fortalece nosso trabalho em comunidade. É no encontro com o outro que se nasce uma história, um caminho, uma arte. Escrever sem atalhos me parece uma metáfora de vida, o processo é o que me mantém viva, abrir mão dele é abrir mão de todos os sentimentos que essa profissão me dá. O erro, a falha, a busca, o cansaço, o encantamento… quero tudo. E da minha cumbuca de barro, cuido eu.” Monique Malcher é autora de livros como “Degola” (Companhia das Letras, 2025) e “Flor de Gume” (Moinhos, 2025).

“No século 20, o artista dominava a máquina, hoje a máquina domina o artista”
Sérgio Vaz, poeta

“Nós, poetas, somos praticamente dinossauros, ainda praticamos essa arte milenar de forma artesanal. Acho que o século 20 foi da arte e o século 21 é do artista. Mas, no século 20, o artista dominava a máquina, hoje a máquina domina o artista. Eu tento me manter como leitor assíduo, estou aprendendo a jogar xadrez e faço palavras cruzadas, que é para salvar a minha mente. Nunca testei uma ferramenta de inteligência artificial — não tenho nem inteligência natural [risos]. Por enquanto, não tenho curiosidade, mas sei que, mais tarde, terei de me encontrar com isso porque a tecnologia é implacável e ela segue independente de mim. Continuo curtindo um pouco essa coisa do antigo. Eu sou do Velho Testamento.” Sérgio Vaz é autor de livros como “Flores da Batalha” (Global Editora, 2023) e “Literatura, Pão e Poesia” (Global Editora, 2021).

“Quem sabe a solução seja continuarmos livres — e incômodos”
Ingrid Fagundez, professora de escrita criativa, jornalista e escritora

“Não sei se ‘preservar’ e ‘salvar’ a escrita são a mesma coisa. ‘Salvar’ a escrita, num contexto de inteligência artificial, talvez seja justamente não a preservar e sim estimular sua transformação constante pela sensibilidade humana: o jogo, a experimentação com a linguagem, afinal, são dessas brincadeiras que vive a literatura. A IA cria sobre o que já existe, é treinada por nós e, claro, aprende exponencialmente, mas, pelo menos até agora, ela deseja nos servir, suprir as nossas necessidades. A literatura, no entanto, não precisa agradar ninguém. Pelo contrário, ela é até mais interessante quando sacode nossas certezas, nos cutuca, nos faz ‘derrapar em nós mesmos’, como disse Macedonio Fernández, escritor que adoro. Quem sabe a solução seja continuarmos livres — e incômodos.” Ingrid Fagundez é autora de “Diário do Fim do Amor” (Fósforo, 2025).

“A IA não chegou no nível de substituir o escritor, no sentido do manejo da língua”
Vanessa Ferrari, editora

“As tentativas que fiz de uso da inteligência artificial para a literatura foram desastrosas. Eu pedi para ela criar, a partir de uma ideia, um texto de prosa poética. A resposta foi a prosa poética mais cafona que já li. Também pedi para ela fazer um texto literário a partir de um trecho ‘X’. E veio o clichê do que é literário: palavroso, soberbo, usando palavras antigas. Tudo o que veio é o que o senso comum entende como literário, e não necessariamente literário, o que acho bom, na verdade, porque os escritores não vão perder o ofício. A IA não chegou no nível de substituir o escritor, no sentido do manejo da língua. Um bom escritor tem um grau de sofisticação, tem um ir e vir de refazer frases, reescrever tudo. Quanto melhor o escritor, mais inteligente ele é no manejo das nuances, da sensibilidade.” Vanessa Ferrari é autora do livro “O Lugar das Palavras” (Moinhos, 2023).